Qual è la differenza di orario fra Chicago e New York?

New York è 1 ora avanti rispetto a Chicago. È un dato attuale: cambia di un’ora quando una delle due entra o esce dall’ora legale, e le date esatte sono qui sopra.

Qual è il momento migliore per chiamare New York da Chicago?

Fra le 09:00–17:00 a Chicago, che sono le 10:00–18:00 a New York. È l’unico tratto in cui entrambe le città stanno dentro una giornata dalle 09:00 alle 18:00.

Se a Chicago è mezzogiorno, che ora è a New York?

Sono le 13:00 a New York, nella stessa data di calendario. Vale per gli scarti attuali; si sposta di un’ora attorno alle date dell’ora legale indicate sopra.

Quali fusi orari usano Chicago e New York?

Chicago usa America/Chicago, attualmente UTC-5 (CDT), e New York usa America/New_York, attualmente UTC-4 (EDT). Sono questi gli identificatori da usare nel codice: le sigle sono ambigue e gli scarti cambiano.

Ora da Chicago a New York

In questo momento New York corre 1 ora avanti a Chicago. Quello scarto non è fisso: si sposta quando una delle due città cambia gli orologi.

Converti un orario

Data

Ora

Orario convertito

—

Il convertitore richiede JavaScript. Tutto il resto — scarti orari, date dei cambi e la tabella ora per ora — fa parte della pagina e funziona senza.

Ora per ora

L’intera giornata trasposta: leggete in verticale per Chicago, in orizzontale per New York.

Chicago	New York
00:00	01:00
01:00	02:00
02:00	03:00
03:00	04:00
04:00	05:00
05:00	06:00
06:00	07:00
07:00	08:00
08:00	09:00
09:00	10:00
10:00	11:00
11:00	12:00
12:00	13:00
13:00	14:00
14:00	15:00
15:00	16:00
16:00	17:00
17:00	18:00
18:00	19:00
19:00	20:00
20:00	21:00
21:00	22:00
22:00	23:00
23:00	00:00giorno successivo

Ora legale

Entrambe le città cambiano gli orologi, ma non necessariamente nella stessa data: per questo la differenza fra loro si sposta per qualche settimana ogni anno.

Chicago

Adotta l’ora legale

Standard: UTC-6
Legale: UTC-5
Prossimo cambio: 2026-11-01 −60m

New York

Adotta l’ora legale

Standard: UTC-5
Legale: UTC-4
Prossimo cambio: 2026-11-01 −60m

Quando potete davvero parlare

La finestra è larga 8 ore — 09:00–17:00 a Chicago, 10:00–18:00 a New York.

Chicago 09:00–17:00New York 10:00–18:00

Riferimento

Gli identificatori di fuso e gli scarti dietro tutto quanto sopra.

	Chicago	New York
Fuso IANA	America/Chicago	America/New_York
Sigla	CDT	EDT
Scarto standard	UTC-6	UTC-5
Scarto legale	UTC-5	UTC-4
Cambi d’orologio quest’anno	2	2
Paese	Stati Uniti	Stati Uniti

Esempio, non l’ora attuale. Gli orari in tempo reale compaiono al caricamento della pagina.

Domande frequenti

Qual è la differenza di orario fra Chicago e New York?: New York è 1 ora avanti rispetto a Chicago. È un dato attuale: cambia di un’ora quando una delle due entra o esce dall’ora legale, e le date esatte sono qui sopra.
Qual è il momento migliore per chiamare New York da Chicago?: Fra le 09:00–17:00 a Chicago, che sono le 10:00–18:00 a New York. È l’unico tratto in cui entrambe le città stanno dentro una giornata dalle 09:00 alle 18:00.
Chicago adotta l’ora legale?: Sì. Chicago sta su UTC-6 d’inverno e su UTC-5 d’estate. Il prossimo cambio è il 2026-11-01, quando gli orologi si spostano indietro di 60 minuti.
New York adotta l’ora legale?: Sì. New York sta su UTC-5 d’inverno e su UTC-4 d’estate. Il prossimo cambio è il 2026-11-01, quando gli orologi si spostano indietro di 60 minuti.
Se a Chicago è mezzogiorno, che ora è a New York?: Sono le 13:00 a New York, nella stessa data di calendario. Vale per gli scarti attuali; si sposta di un’ora attorno alle date dell’ora legale indicate sopra.
Quali fusi orari usano Chicago e New York?: Chicago usa America/Chicago, attualmente UTC-5 (CDT), e New York usa America/New_York, attualmente UTC-4 (EDT). Sono questi gli identificatori da usare nel codice: le sigle sono ambigue e gli scarti cambiano.